Kinote.info

«Бубен» достучался до Локарно

Tue, 25 Aug 2009 02:40:00 +0400

На завершившемся Международном кинофестивале в Локарно картина Алексея Мизгирева "Бубен, барабан" получила два из пяти главных призов: одного "Серебряного леопарда" за режиссуру, второго — в качестве специального приза жюри. "Золотой леопард" достался фильму "Она, китаянка" живущей в Великобритании китаянки Сяолу Гуо, рассказывающему о китаянке из провинции, покорившей Лондон. По "Бронзовому леопарду" вручили актеру Антонису Кафецопулосу за лучшую мужскую роль в фильме "Академия Платона" и актрисе Лотте Веербек — за лучшую женскую в картине "Ничего личного".

Кадр из фильма "Бубен, барабан"

За особое внимание к фильму жюри кинофестиваля в Локарно Алексей Мизгирев может поблагодарить и российских депутатов. Дело в том, что на слушаниях в Государственной думе, проходивших после показа "Бубна, барабана" на "Кинотавре", режиссера упрекали в непрофессионализме и искажении российской действительности. Однако европейское жюри кроме режиссерских способностей Алексея Мизгирева заметило еще и рассказанную историю о библиотекарше, вынужденной воровать и продавать книги. Так что попытку парламентариев поддержать российское кино перед фестивалем можно считать удавшейся.

Итоги Локарно-2009

Tue, 18 Aug 2009 12:46:00 +0400

15-го августа завершился 62-й кинофестиваль в Локарно. "Золотой леопард" члены жюри присудили фильму Гуо Хьяолу "Она, китаянка" /She, a chinese/.

Леопард за лучшую режиссуру и специальный приз жюри достался российскому фильму "Бубен, барабан" Алексея Мизгирева.

Награда за лучшую женскую роль: Лотте Вербеек, "Ничего личного" /Nothing personal/ (режиссер Урсула Антониак).

Награда за лучшую мужскую роль: Антонио Кафетзопулос, "Akadimia Platonos"

"Золотой леопард" в параллельной конкурсной программе "Режиссеры настоящего": "Убежище" /The Anchorage/, С. В. Винтер и Андерсон Эдстом

Специальный приз жюри в параллельной конкурсной программе "Режиссеры настоящего": "Piombo Fuso", Стефано Савона

"Леопард" за лучший дебют: "Ничего личного" /Nothing personal/, Урсула Антониак

Пьяцца Гранде

Sun, 16 Aug 2009 22:32:00 +0400

500 ЛЕТНИХ ДНЕЙ / 500 DAYS OF SUMMER Режиссер: Марк Уэбб / Marc Webb США – 2008 – 97 мин. В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Зоуи Дешанель, Джеффри Аренд Европейская премьера – Фильм открытия

СИНИЙ ДИВАН / BLUE SOFA Режиссеры: Джузеппе Барези, Пиппо Дельбоно и Лара Фремдер / Giuseppe Baresi, Pippo Delbono & Lara Fremder Италия – 2009 – 19 мин. В ролях: Бобо, Пиппо Дельбоно, Лучия Делла Феррера Мировая премьера

ДВА КОНЯ ЧИНГИС-ХАНА / CHINGISIYN HOYOR ZAGAL (The Two Horses of Genghis Khan) Режиссер: Бьямбасурен Даваа / Режиссер: Byambasuren Davaa Германия – 2009 – 90 мин. В ролях: Урна Чахар-Тугчи, Хичеенгуи Самбуу Мировая премьера – Фильм закрытия

ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ДЖУЛИИ / GIULIAS VERSCHWINDEN Режиссер: Кристоф Шауб / Christoph Schaub Швейцария – 2009 – 87 мин. В ролях: Коринна Харфоух, Бруно Ганц, Штефан Курт, Андре Юнг Мировая премьера

ВОЙНА ДЕТЕЙ СВЕТА С ДЕТЬМИ ТЬМЫ / LA GUERRE DES FILS DE LA LUMIERE CONTRE LES FILS DES TENEBRES Режиссер: Амос Гитай / Amos Gitai Франция – 2009 – 101 мин. В ролях: Жанна Моро, Эрик Эльмознино, Мирей Перье, Жером Кёниг, Жерар Бенаму Мировая премьера

ДОЛИНА ТЕНИ / LA VALLE DELLE OMBRE (The Valley) Режиссер: Михай Дьёрик / Mihály Györik Швейцария / Италия / Венгрия – 2009 – 90 мин. В ролях: Теко Челио, Андреа Осварт, Жан-Франсуа Бальмер, Мари Тёрёчик Мировая премьера

ПОСЛЕДНИЕ ДНИ НАШЕГО МИРА / LES DERNIERS JOURS DU MONDE Режиссеры: Арно Ларрьё и Жан-Мари Ларрьё / Arnaud Larrieu & Jean-Marie Larrieu Франция / Испания / Тайвань – 2009 – 130 мин. В ролях: Матьё Амальрик, Катрин Фрот, Карен Вьяр, Сержи Лопес Мировая премьера

ГЛАЗА СИМОНЫ / LES YEUX DE SIMONE Режиссер: Жан-Луи Порше / Jean-Louis Porchet Швейцария / Франция – 2009 – 7 мин. В ролях: Ирен Жакоб, Пьер Блондо, Симона Блондо Мировая премьера

СТОРОЖ СЕСТРЕ МОЕЙ / MY SISTER’S KEEPER Режиссер: Ник Кассаветес / Nick Cassavetes США – 2009 В ролях: Камерон Диас, Алек Болдуин, Джон Кьюзак

PETIT INDI Режиссер: Марк Реча / Marc Recha Испания / Франция – 2009 – 92 мин. В ролях: Эдуардо Норьега, Сержи Лопес, Эулалия Рамон Мировая премьера

ПОМ ПОКО / POM POKO (Heisei tanuki gassen pompoko) Режиссер: Исао Такахата / Isao Takahata Япония – 1994 – 119 мин.

КРАСНАЯ ЧЕРТА / REDLINE Режиссер: Такеси Койкэ / Takeshi Koike Япония – 2009 – 100 мин. Мировая премьера

ТАКАЯ ЖЕ, НО ДРУГАЯ / SAME SAME BUT DIFFERENT Режиссер: Детлев Бук / Detlev Buck Германия – 2009 – 105 мин. В ролях: Давид Кросс, Апинья Сакулджароенсук, Анатоль Таубман, Марио Адорф Мировая премьера

ЗВУКИ И ТИШИНА / SOUNDS AND SILENCE Режиссеры: Норберт Видмер и Петер Гуйер / Norbert Wiedmer & Peter Guyer Швейцария – 2009 – 88 мин. Мировая премьера

СРЕДИ КРЕСТЬЯН – СПАСИТЕЛЬ В НОЧИ / UNTER BAUERN – RETTER IN DER NACHT Режиссер: Луди Бёкен / Ludi Boeken Германия / Франция – 2009 – 100 мин. В ролях: Вероника Феррес, Армин Роде, Маргарита Бройх Мировая премьера

МОБИЛЬНЫЙ ОТРЯД «ГАНДАМ» / MOBILE SUIT GUNDAM I (Kido senshi gandamu I) Режиссеры: Рёдзи Фудзивара и Ёсиюки Томино / Ryoji Fujiwara & Yoshiyuki Tomino Япония – 1981 – 148 мин.

ДОМ ИЗ МАЛЕНЬКИХ КУБИКОВ /LA MAISON EN PETITS CUBES (Tsumiki no ie)
Режиссер: Кунио Като / Kunio Kato Япония – 2008 – 12 мин.

ПЕРВЫЙ ОТРЯД / FIRST SQUAD: THE MOMENT OF TRUTH Режиссеры: Ёсихару Асино, Миша Шприц, Алёша Климов / Yoshiharu Asino, Misha Shprits, Aljoscha Klimov Канада / Россия / Германия – 2009 – 70 мин. Международная премьера

Международный конкурс

Sun, 16 Aug 2009 22:21:00 +0400

ПОРТУГАЛЬСКАЯ МОНАХИНЯ / A RELIGIOSA PORTUGUESA Режиссер: Эжен Грин / Eugène Green Португалия / Франция – 2009 – 127 мин. В ролях: Леонор Бальдак, Адриен Мишо, Эжен Грин Мировая премьера

АКАДЕМИЯ ПЛАТОНА / AKADIMIA PLATONOS Режиссер: Филиппос Цитос / Filippos Tsitos Греция / Германия – 2009 – 103 мин. В ролях: Антонис Кафецопулос, Анастас Коздин, Титика Сарингули
Мировая премьера

ДЕРЖИТЕ ВОРА / AU VOLEUR Режиссер: Сара Леонор / Sarah Leonor Франция – 2009 – 96 мин. В ролях: Гийом Депардьё, Флоранс Луаре Кайе Мировая премьера – первый фильм

БУБЕН.БАРАБАН / BUBEN.BARABAN Режиссер: Алексей Мизгирев / Aleksei Mizgiryov Россия – 2009 – 105 мин. В ролях: Наталия Негода, Дмитрий Куличков, Елена Лядова Международная премьера

СООБЩНИКИ / COMPLICES Режиссер: Фредерик Мерму / Frédéric Mermoud Франция / Швейцария – 2009 – 93 мин. В ролях: Жильбер Мельки, Эмманюэлль Девос, Нина Мёрисс Мировая премьера – первый фильм

ПОГРАНИЧНЫЙ БЛЮЗ / FRONTIER BLUES Режиссер: Бабак Джалали / Babak Jalali Иран / Великобритания / Италия – 2009 – 96 мин. В ролях: Махмуд Кальтех, Абоьфазль Карими, Хаджех-Араз Дорди Мировая премьера – первый фильм

ПЕВИЦА ТАНГО / LA CANTANTE DE TANGO Режиссер: Диего Мартинес Вигнатти / Diego Martinez Vignatti Бельгия / Аргентина – 2009 – 110 мин. В ролях: Эухения Рамирес Мирой, Бруно Тодескини Мировая премьера

ДАР / LA DONATION Режиссер: Бернар Эдмон / Bernard Émond Канада – 2009 – 95 мин. В ролях: Элиза Гийбо, Жак Годен, Франсуаза Гратон Мировая премьера

ИЗОБРЕТЕНИЕ ПЛОТИ / LA INVENCIÓN DE LA CARNE Режиссер: Сантьяго Лоса / Santiago Loza Аргентина – 2009 – 82 мин. В ролях: Умбра Коломбо, Диего Бенедетто Мировая премьера

ПОВСТАНКА / L’INSURGÉE Режиссер: Лоран Перро / Laurent Perreau Франция – 2009 – 100 мин. В ролях: Мишель Пикколи, Полин Этьенн, Эрик Каравака, Йоханна Тер Стееге Мировая премьера – первый фильм

НИЧЕГО ЛИЧНОГО / NOTHING PERSONAL Режиссер: Урсула Антоняк / Urszula Antoniak Нидерланды / Ирландия – 2009 – 85 мин. В ролях: Лотте Вербеек, Стивен Ри Мировая премьера – первый фильм

ЗНАМЕНИТЫЕ И МЕРТВЫЕ / OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE Режиссер: Эсмир Филью / Esmir Filho Бразилия / Франция – 2009 – 90 мин. В ролях: Энрике Ларре, Исмаэл Канаппеле, Тюани Эггерс Мировая премьера – первый фильм

НА ИСХОДЕ РАССВЕТА / SHAM MOH (At the End of Daybreak) Режиссер: Хо Юхан / HO Yuhang Малайзия / Гонконг / Южная Корея – 2009 – 98 мин. В ролях: Чю Тьен Ю, Вай Йин Хун, Нг Мен Хуэй Мировая премьера

ОНА, КИТАЯНКА / SHE, A CHINESE Режиссер: Сяолу Гуо / Xiaolu GUO Великобритания / Франция / Германия – 2009 – 98 мин. В ролях: Лу Хуан, Вэй И Бо, Джеффри Хатчингз, Крис Райман Мировая премьера

ШЕРЛИ АДАМЗ / SHIRLEY ADAMS Режиссер: Оливер Херманус / Oliver Hermanus ЮАР / США – 2009 – 92 мин. В ролях: Дениз Ньюман, Кинан Аррисон, Эмили Чайлд Международная премьера – первый фильм

ЛЕТНИЕ ВОЙНЫ / SUMMER WARS Режиссер: Мамору Хосода / Mamoru Hosoda Япония – 2009 – 114 мин. Международная премьера

ПОИСКИ / THE SEARCH Режиссер: Пема Цеден / Pema Tseden Китай – 2009 – 117 мин. В ролях: Манла Киаб, Цондрей, Лумо Цо Международная премьера

ГДЕ ТЫ? / WAKARANAI (Where Are You?) Режиссер: Масахиро Кобаяси / Masahiro Kobayashi Япония – 2008 – 104 мин. В ролях: Юто Кобаяси, Рё Кавай, Макико Ватанабэ, Масахиро Кобаяси Мировая премьера

Вне конкурса СТРАХ / LA PAURA Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия / Франция – 2009 – 69 Min. Международная премьера

Кинорежиссеры наших дней

Sun, 16 Aug 2009 22:11:00 +0400

ЖИЗНЬ ЖЕНЩИНЫ-ГОРИЛЛЫ / A FUGA, A RAIVA, A DANÇA, A BUNDA, A BOCA, A CALMA, A VIDA DA MULHER GORILA Режиссеры: Фелипе Браганса и Марина Мельянде / Felipe Bragança & Marina Meliande Бразилия – 2009 – 82 мин. В ролях: Флора Диаш, Морена Каттони, Алберту Моура-мл. Международная премьера – первый фильм

КАСТРО / CASTRO Режиссер: Алехо Могильянски / Alejo Moguillansky Аргентина – 2008 – 87 мин. В ролях: Эдгардо Кастро, Хулия Мартинес Рубио, Альберто Суарес Международная премьера

ПРИВЕТСТВИЯ ИЗ ЛЕСА / HÄLSNINGAR FRÅN SKOGEN (Greetings From the Woods) Режиссер: Микель Сее Карлссон / Mikel Cee Karlsson Швеция – 2009 – 75 мин. Международная премьера – первый фильм

ИВУЛЬ / IVUL Режиссер: Эндрю Кёттинг / Andrew Kötting Франция / Швейцария – 2009 – 95 мин. В ролях: Орелия Пти, Жан-Люк Бидо, Аделаида Леру Мировая премьера

ВОИНЫ ЛЮБВИ / KÆRLIGHEDENS KRIGERE (Warriors of Love) Режиссер: Симон Стахо / Simon Staho Дания – 2009 – 93 мин. В ролях: Юсефин Люнгман, Шима Ньяварани Мировая премьера

МУЖЧИНЫ НА МОСТУ / KÖPRÜDEKILER (Men on the Bridge) Режиссер: Асли Озге / Asli Özge Германия / Турция / Нидерланды – 2009 – 87 мин. В ролях: Фикрет Портакаль Мурат Токгёз, Умут Илкер Международная премьера

КОРОЛЕВА ЯБЛОК / LA REINE DES POMMES Режиссер: Валери Донзелли / Valérie Donzelli Франция – 2009 – 84 мин. В ролях: Валери Донзелли, Беатрис Де Стаэль, Жереми Элькаим
Мировая премьера – первый фильм

МИРНА / MIRNA Режиссер: Корсо Салани / Corso Salani Италия – 2009 – 80 мин. В ролях: Магали Лопес Мировая премьера

МУСАСИ: МЕЧТА ПОСЛЕДНЕГО САМУРАЯ / MUSASHI: THE DREAM OF THE LAST SAMURAI (Miiyamoto Musashi: Soken ni haseru yume) Режиссер: Мидзухо Нисикубо / Mizuho Nishikubo Япония – 2009 – 72 мин. Международная премьера

ОСТРОВ НИКОТОКО / NIKOTOKO TOU (Nikotoko Island) Режиссеры: Такуя Дайрики и Такаси Миура / Takuya Dairiki & Takashi Miura Япония – 2008 – 47 мин. В ролях: Кэйсукэ Мацуда, Такуя Дайрики, Такаси Миура Международная премьера

ОКТЯБРЬСКАЯ СТРАНА / OCTOBER COUNTRY Режиссеры: Майкл Палмьери и Донал Мошер / Michael Palmieri & Donal Mosher США – 2009 – 80 мин. Международная премьера – первый фильм

РАСПЛАВЛЕННЫЙ СВИНЕЦ / PIOMBO FUSO Режиссер: Стефано Савона / Stefano Savona Италия – 2009 – 80 мин. Мировая премьера

SOGNO IL MONDO IL VENERDÌ Режиссер: Паскуале Марраццо / Pasquale Marrazzo Италия – 2009 – 90 мин. В ролях: Анис Гарби, Джованни Бриньола, Лаура Феррари Мировая премьера

СТОЯНКА НА ЯКОРЕ / THE ANCHORAGE Режиссеры: С.У. Уинтер и Андерс Эдстрём / C.W. Winter & Anders Edström США / Швеция – 2009 – 88 мин. Мировая премьера – первый фильм

МЕЧТАЮЩИЕ О МАРСЕ / THE MARSDREAMERS Режиссер: Ришар Дендо / Richard Dindo Швейцария / Франция – 2009 – 83 мин. Мировая премьера

ВСЕ ЛГУТ / TODOS MIENTEN Режиссер: Матиас Пиньейро / Matias Piñeiro Аргентина – 2009 – 75 мин. В ролях: Ромина Паула, Мария Вильяр, Хулия Мартинес Рубио Международная премьера

СОВМЕСТНЫЙ ТРАНСПОРТ / UN TRANSPORT EN COMMUN Режиссер: Диана Гай / Dyana Gaye Франция – 2009 – 49 мин. В ролях: Умбан Гомес де Ксет, Мгбене Кассе, Анн Жанин Барбоса Мировая премьера – первый фильм

Здесь и где-то еще

Sun, 16 Aug 2009 21:31:00 +0400

ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ / APRÈS LA CHUTE Режиссер: Хинер Салеем / Hiner Saleem Франция / Германия – 2009 – 63 мин. Мировая премьера

ПЕСНЯ БАБЫ / BABA’S SONG Режиссер: Вольфганг Панцер / Wolfgang Panzer Швейцария – 2009 – 98 мин. Мировая премьера

БЕРЛИН, БЕРЛИН / BERLIN BERLIN Режиссер: Арно Жербер / Arnaud Gerber Франция – 2009 – 52 мин. Мировая премьера

ПРОТРУБИТЕ В РОГ / BLOW HORN Режиссер: Луис Миньярро / Luis Miñarro Испания – 2009 – 79 мин. Мировая премьера

ЗЕЛЕНЫЙ КОРДОН / CORDÃO VERDE Режиссеры: Хироацу Судзуки и Россанна Торрес / Hiroatsu Suzuki & Rossanna Torres Португалия – 2009 – 33 мин. Мировая премьера

ХРАНИТЕЛИ ВОЙНЫ / CUSTODI DI GUERRA Режиссер: Зияд Ибрахимович / Zijad Ibrahimovic Швейцария – 2009 – 52 мин. Мировая премьера

ХУДОЖНИЦА ИНГЕБОРГ ЛЮШЕР / DIE KÜNSTLERIN INGEBORG LÜSCHER Режиссер: Рената Мюнцель / Renata Münzel Швейцария – 2009 – 51 мин. Мировая премьера

ГРЯЗНЫЙ РАЙ / DIRTY PARADISE Режиссер: Даниель Швайцер / Daniel Schweizer Швейцария / Франция – 2009 – 76 мин. Мировая премьера

ОБЫЧНАЯ ПРОСТИТУТКА / ET MONDANA ORDINARE Режиссер: Даниела Персико / Daniela Persico Италия – 2009 – 37 мин. Мировая премьера

БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ / GRANDI SPERANZE Режиссеры: Мартина Паренти и Массимо Д’Анольфи / Martina Parenti & Massimo D’Anolfi Италия – 2009 – 77 мин. Мировая премьера

HANA, DUL, SED ... Режиссер: Бригитте Вайх и Карин Махер / Brigitte Weich & Karin Macher Австрия – 2009 – 98 мин. Мировая премьера

ЖИЛИЩЕ / HOUSING Режиссер: Федерика Ди Джакомо / Federica Di Giacomo Италия – 2009 – 91 мин. Мировая премьера

МЕНЯ ЗОВУТ ЭНРИК МАРКО / ICH BIN ENRIC MARCO Режиссеры: Сантьяго Фильоль и Лукас Вермаль / Santiago Fillol & Lucas Vermal Испания – 2009 – 100 мин. Международная премьера

СЫН ГАМЛЕТА / IL FIGLIO DI AMLETO Режиссер: Франческо Гатти / Francesco Gatti Италия – 2009 – 73 мин. Мировая премьера

МОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СЕРДЦЕ / IL MIO CUORE UMANO Режиссер: Костанца Куатрильо / Costanza Quatriglio Италия – 2009 – 52 мин. Мировая премьера

ДНИ В ПРОМЕЖУТКЕ / IN BETWEEN DAYS Режиссеры: Исаки Лакуэста и Наоми Кавасэ / Isaki Lacuesta & Naomi Kawase Испания – 2009 – 45 мин. Мировая премьера

В ДРУГОМ МИРЕ / IN UN ALTRO MONDO Режиссер: Жозеф Пеакен / Joseph Péaquin Италия – 2009 – 75 мин. Мировая премьера

ТИВОЛЕЗЕЦ ТРЕТИЙ / ITIBURTINOTERZO Режиссер: Роберта Торре / Roberta Torre Италия – 2009 – 28 мин. Международная премьера

НОЧЬ, КОГДА УМЕР ПАЗОЛИНИ / LA NOTTE QUANDO È MORTO PASOLINI Режиссер: Роберта Торре / Roberta Torre Италия – 2009 – 25 мин. Международная премьера

ВРЕМЯ БЛАГОДАРЕНИЯ / LE TEMPS DES GRÂCES Режиссер: Доминик Марше / Dominique Marchais Франция – 2009 – 123 мин. Мировая премьера

АРБИТРЫ / LES ARBITRES Режиссер: Ив Инан / Yves Hinant Бельгия – 2009 – 77 мин. Мировая премьера

ЛИНИИ ФРОНТА / LIGNES DE FRONT Режиссер: Жан-Кристоф Клоц / Jean-Christophe Klotz Франция – 2009 – 87 мин. Мировая премьера

ЗЕРКАЛО / LO SPECCHIO Режиссер: Давид Кристенсен / David Christensen Италия / Канада – 2009 – 90 мин. Мировая премьера

ПОСЛЕДНЕЕ ВОСХОЖДЕНИЕ: КРЕСТНЫЙ ПУТЬ БЕНЬЯМИНО СИМОНИ В ЧЕРВЕНО / L’ULTIMA SALITA – LA VIA CRUCIS DI BENIAMINO SIMONI A CERVENO Режиссер: Элизабетта Сгарби / Elisabetta Sgarbi Италия – 2009 – 64 мин. Мировая премьера

МЫ, РАБОТАВШИЕ НАД «СЛАДКОЙ ЖИЗНЬЮ» / NOI CHE ABBIAMO FATTO LA DOLCE VITA Режиссер: Джанфранко Мингоцци / Gianfranco Mingozzi Италия – 2009 – 80 мин. Мировая премьера

БЕСПОРЯДОЧНЫЕ ЗАМЕТКИ / NOTAS FLANANTES Режиссер: Кларисса Камполина / Clarissa Campolina Бразилия – 2008 – 47 мин. Международная премьера

ДО СКОРОГО, НЕ УВИДИМСЯ / SO LONG NO SEE Режиссер: Вероник Гоэль / Véronique Goël Швейцария – 2009 – 16 мин. Мировая премьера

ТЕГЕРАН БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ / TEHRAN BEDOUNE EJAZE (Téhéran sans autorisation) Режиссер: Сепидех Фарси / Sepideh Farsi Франция – 2009 – 85 мин. Мировая премьера

ЗЕМЛИ / TERRAS Режиссер: Майя Да-Рин / Maya Da-Rin Бразилия – 2009 – 80 мин. Мировая премьера

Цифровой проект Чхонджу У БАБОЧЕК НЕТ ВОСПОМИНАНИЙ / BUTTERFLIES HAVE NO MEMORIES Режиссер: Лав Диас / Lav Diaz Южная Корея – 2009 – 40 мин. Международная премьера

KOMA Режиссер: Наоми Кавасэ / Naomi Kawase Южная Корея / Япония – 2009 – 35 мин. Международная премьера

ЗАБЛУДИВШИЕСЯ В ГОРАХ / LOST IN THE MOUNTAINS Режиссер: Хонг Сангсу / HONG Sangsoo Южная Корея – 2009 – 31 мин. Международная премьера

Кроме того в рамках секции «Здесь и где-то еще» будут показаны: программа испанских короткометражек из Каталонии, представленная Центром современной культуры в Барселоне, традиционная программа французских коротких фильмов, созданных в Национальной студии современного искусства (Ле Френуа), подборка среднеметражных японских картин, посвященных шедеврам японской литературы.

Открытые двери

Sun, 16 Aug 2009 21:19:00 +0400

Секция «Открытые двери», созданная при поддержке Министерства иностранных дел Швейцарии для того, чтобы помогать создателям фильмов находить партнеров для копродукции, с 2006 года проводит ретроспективные показы, посвященные кинематографиям разных регионов мира. В 2009 году программа «Открытые двери» демонстрирует фильмы «Большого» Китая – Китайской Народной Республики, Гонконга и Тайваня.

ПЕРЕД ПОТОПОМ / BEFORE THE FLOOD Режиссер: Ю Янь и Ли Ифань / YU Yan & LI Yifan КНР – 2005 – 150 мин.

СЛЕПОЙ ШАХТНЫЙ СТВОЛ / BLIND SHAFT Режиссер: Ли Ян / LI Yang Гонконг / Германия – 2003 – 92 мин.

ПЛАКАЛЬЩИЦЫ / CRY WOMEN Режиссер: Лю Бин-Цзянь / LIU BingJian КНР / Франция – 2002 – 90 мин.

ПЕЛЬМЕНИ / DUMPLINGS Режиссер: Чань Фрут / CHAN Fruit Гонконг – 2004 – 91 мин.

ЭР ДОН / ER DONG Режиссер: Ян Цзин / YANG Jin КНР – 2007 – 150 мин.

Исход / EXODUS Режиссер: Пан Хо-Чэн / PANG Ho-Cheung Гонконг – 2007– 94 мин.

ФЕНМИН – КИТАЙСКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ / FENGMING, A CHINESE MEMOIR Режиссер: Ван Бин / WANG Bing КНР – 2007 – 184 мин.

БОГ, ЧЕЛОВЕК, СОБАКА / GOD MAN DOG Режиссер: Чэнь Сингин / CHEN Singing Тайвань – 2007 – 119 мин.

ЗЕРНО В УХЕ / GRAIN IN EAR Режиссер: Чжан Лу / ZHANG Lu КНР / Южная Корея – 2005 – 109 мин.

МЫ ВЕРИМ В ЛЮБОВЬ / IN LOVE WE TRUST Режиссер: Ван Сяошуай / WANG Xiaoshuai КНР – 2007 – 115 мин.

ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ В СУПЕРМАРКЕТЕ / ONE NIGHT IN SUPERMARKET Режиссер: Цин Ян / QING Yang КНР – 2009 – 90 мин.

ВОЛОВЬЯ ШКУРА 2 / OXHIDE 2 Режиссер: Лю Цзяин / LIU Jiayin КНР – 2009 – 133 мин.

ИДЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ / PERFECT LIFE Режиссер: Тан Эмили / TANG Emily Гонконг – 2008 – 97 мин.

ЖАЛОБА / PETITION, La Cour des Plaignants Режиссер: Лян Чжао / LIANG Zhao КНР / Франция – 2009 – 120 мин.

КАРМАННИК / PICKPOCKET Режиссер: Чжан-Кэ Цзя / ZHANG-KE Jia Гонконг / КНР – 1998 – 108 мин.

СТОЛЬКО РИСА / SO MUCH RICE Режиссер: Ли Хонци / LI Hongqi КНР – 2005 – 78 мин.

ЛЕТНИЙ ДВОРЕЦ / SUMMER PALACE Режиссер: Йе Лоу / YE Lou КНР / Франция – 2007 – 138 мин.

И ВОСХОДИТ СОЛНЦЕ / THE SUN ALSO RISES Режиссер: Вэнь Цзян / WEN Jiang КНР – 2007 – 116 мин.

БАНДА ЛЕСОРУБОВ / TIMBER GANG Режиссер: Ю Гуанги / YU Guangyi КНР – 2006 – 90 мин.

ЗОНТИК / UMBRELLA Режиссер: Ду Хайбинь / DU Haibin КНР – 2007 – 93 мин.

ЯСУКУНИ / YASUKUNI Режиссер: Ли Ин / LI Ying КНР / Япония – 2007 – 123 мин.

ЯН-ЯН / YANG YANG Режиссер: Ю-Чэи Чэн / YU-CHEIH Cheng Тайвань – 2009 – 112 мин.

ПУСТИТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ / WALKING ON THE WILD SIDE Режиссер: Цзи Хань / JIE Han КНР / Франция – 2006 – 89 мин.

Специальные премии

Sun, 16 Aug 2009 21:05:00 +0400

Почетный леопард

В этом году Почетный леопард будет присужден американскому режиссеру Уильяму Фридкину, который приедет на фестиваль.

Уильям Фридкин (род. в Чикаго в 1935) снял такие международные блокбастеры, как «Французский связной» (The French Connection, 1971) и «Экзорцист» (The Exorcist, 1973), оставившие яркий след не только в памяти зрителей, но и в истории кино. За свою 40-летнюю карьеру режиссер-виртуоз произвел революцию в жанровом кино в самом сердце голливудской системы. Среди 18 полнометражных фильмов, поставленных им на настоящий момент, «Колдун» (Sorcerer, 1977) с Роем Шайдером, «Поиск партнера» (Cruising, 1981) с Алом Пачино, «Загнанный» (The Hunted, 2003) с Томми Ли Джонсом и Бенисио Дель Торо и недавняя лента «Глюки» (Bug, 2007). В честь этого события будет показана картина «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (To Live and Die in L.A., 1985). Также состоится открытая для публики встреча с Уильямом Фридкином. В этом году премии «Почетный леопард» исполняется 20 лет. Она была учреждена в 1989 году и впервые вручена итальянскому композитору Эннио Морриконе. С тех пор ежегодно этой престижной наградой отмечались ведущие мастера современного кино. Среди них были Мануэл ди Оливейра, Жан-Люк Годар, Джо Данте, Кен Лоуч, Эрманно Ольми, Аббас Кьяростами, Вим Вендерс, Александр Сокуров, Хоу Сяо-сянь и в 2008 году Амос Гитай.

Премия лучшему независимому продюсеру (приз Раймондо Реццонико)

Премия лучшему независимому продюсеру в этому году присуждена французскому продюсеру Мартине Мариньяк, одной из основателей кинокомпании Pierre Grise Productions (Париж) в 1987 году. Имя Мартины Мариньяк тесно связано с именем Жака Риветта, чьи картины она продюсирует уже почти тридцать лет, начиная с «Северного моста» (Le Pont du Nord, 1981) и кончая лентой «Не трогайте топор» (Ne touchez pas la hache, 2007). Она также была верным партнером ряда самых известных мастеров европейского авторского кино – таких как Отар Иоселиани и Жан-Мари Штрауб. Ее впечатляющая фильмография включает работы Даниеля Шмида, Марко Беллоккьо и Софи Фийер. По случаю присуждения премии будут показаны фильм Жана-Люка Годара «Страсть» (Passion, 1982) и Жака Риветта «Жанна-дева» (Jeanne la pucelle, 1994).

Премия за высокое мастерство

Премия за высокое мастерство 2009 года присуждается итальянскому актеру Тони Сервилло. Тони Сервилло (род. в 1959 неподалеку от Неаполя) долгое время работал в театре в качестве и актера и режиссера вместе со своей труппой Teatri Uniti. Но внимание существенно более широкой аудитории принесла ему работа в кино в начале 1990-х годов. Начиная с первых своих фильмов он снимался у самых интересных режиссеров сегодняшнего итальянского кино, таких как Марио Мартоне, Паоло Соррентино и Антонио Капуано. Блестящий и многогранный актер, он недавно сыграл мафиозного промышленника в «Гоморре» (Gomorra, 2008) Маттео Гарроне и политика Джулио Андреотти в ленте Паоло Соррентино «Il Divo» (2008) – роль, которая принесла ему премию «Давид Донателло» в категории лучший итальянский актер года.

На церемонии награждения будет показан фильм Паоло Соррентино «Последствия любви» (Le conseguenze dell’amore, 2004).

Неделя Критики

Sun, 16 Aug 2009 20:42:00 +0400

ДЫХАНИЕ, СТАВШЕЕ ВИДИМЫМ / BREATH MADE VISIBLE Режиссер: Рюди Гербер / Ruedi Gerber Швейцария 2009, Digital Cinema HD, 80 мин. Мировая премьерa

КРИПС / CRIPS Режиссеры: Йост Ван дер Валк, Магс Гаван / Joost Van der Valk, Mags Gavan Нидерланды 2009, Digital Cinema HD, 85 мин. Международная премьера

ФОРТЕПЬЯНОМАНИЯ: В ПИСКАХ ИДЕАЛЬНОГО ЗВУКА / PIANOMANIA – Auf der Suche nach dem perfekten Klang Режиссеры: Роберт Цибис, Лилиан Франк / Robert Cibis, Lilian Franck Австрия / Германия 2009, 35mm Международная премьера

ЧУДО ПАПЫ РИМСКОГО / EL MILAGRO DEL PAPA Режиссер: Пепе Валье / Pepe Valle Мексика 2009, Beta digital, 75 мин. Международная премьера

ТЕПЕРЬ НАМ НАПЛЕВАТЬ НА МУЗЫКУ... / WE DON’T CARE ABOUT MUSIC ANYWAY... Режиссеры: Гаспар Кюнц, Седрик Дюпир / Gaspard Kuentz, Cédric Dupire Франция 2009, Digital Cinema HD, 80 мин. Мировая премьера

17 АВГУСТА / 17 AUGUSTA Режиссер: Александр Гутман / Alexander Gutman Россиия / Польша / Финляндия 2009, Digital Cinema HD Международная премьера

ЛУНА ВНУТРИ ТЕБЯ / THE MOON INSIDE YOU Режиссер: Диана Фабианова / Diana Fabiánová Испания / Франция 2009, Beta digital, 75 мин. Международная премьера

Жюри

Андре Сётерик / André Ceuterick (Бельгия) Мариза Мардзелли / Marisa Marzelli (Швейцария) Маркус Вилле / Markus Wille (Лихтенштейн)

Швейцарские программы

Sun, 16 Aug 2009 20:32:00 +0400

Новооткрытое швейцарское кино

Ежегодно Швейцарская синематека проводит в рамках фестиваля показы недавно отреставрированных швейцарских фильмов. В 2009 году она представляет две картины.

ДИЛЕММА (Вечная жертва) / DILEMMA (L’éternelle victime) Режиссер: Эдмунд Хойбергер / Edmund Heuberger Швейцария – 1940 В ролях: Леопольд Биберти, Марина Райнер, Фриц Шульц, Маргарете Фрис

НЕГРЕСКО-ШИМПАНЗЕ (Сафари) / NEGRESCO SCHIMPANSI (Safari) Режиссер: Вильгельм Эггерт / Wilhelm Eggert Швейцария / Германия – 1939

Сделано в Швейцарии (Appellations Suisse)

В этой программе SWISS FILMS представляет пять игровых фильмов, пять документальных картин и одну мультипликационную короткометражку. Эти ленты последнего года выделяются своей оригинальностью, влиянием, оказанным на швейцарское кино, или привлекли к себе внимание на крупных кинофестивалях.

БРАТЬЯ / BROTHERS (2008) Режиссер: Игаал Ниддам / Igaal Niddam игровой, 35 мм, 116 мин.

ЛЮДИ С ХОЛМА / CEUX DE LA COLLINE (2009) Режиссер: Берни Гольдблат / Berni Goldblat документальный, Digital Beta, 72 мин.

КРИС / CHRIGI (2009) Режиссер: Анья Кофмель / Anja Kofmel мультипликационный, Digital Beta, 7 мин.

ЖЕНЩИНА С 5 СЛОНАМИ / DIE FRAU MIT DEN 5 ELEFANTEN (2009) Режиссер: Вадим Ендрейко / Vadim Jendreyko документальный, 35 мм, 93 мин.

ШУМ В ГОЛОВЕ / DU BRUIT DANS LA TÊTE (2008) Режиссер: Венсан Плюсс / Vincent Pluss игровой, 35 мм, 90 мин.

ОТКУДА-ТО В НИКУДА / FROM SOMEWHERE TO NOWHERE (2009) Режиссер: Вилли Херманн / Villi Hermann документальный, Digital Beta, 86 мин.

РОДЫ / GEBURT (2009) Режиссеры: Сильвия Хазельбек и Эрих Лангьяр / Silvia Haselbeck & Erich Langjahr документальный, 35 мм, 76 мин.

С НОВЫМ ГОДОМ / HAPPY NEW YEAR (2008) Режиссер: Кристоф Шауб / Christoph Schaub игровой, 35 мм, 94 мин.

ИЗА ХЕССЕ-РАБИНОВИЧ / ISA HESSE-RABINOVITCH: DAS GROSSE SPIEL FILM (2009) Режиссер: Анка Шмид / Anka Schmid документальный, Digital Beta, 52 мин. Также будут показаны 3 короткометражки самой Изы Хессе-Рабинович.

РЕГИСТРАТОРША / DIE STANDESBEAMTIN (2009) Режиссер: Миха Левинский / Micha Lewinsky игровой, 35 мм, 90 мин.

ЛЮБОВЬ ТАНДООРИ / TANDOORI LOVE (2008) Режиссер: Оливер Паулус / Oliver Paulus игровой, 35 мм, 97 мин.

Спецпоказы

Sat, 15 Aug 2009 00:04:00 +0400

Пиппо Дельбоно: со сцены на экран

Знаменитый итальянский актер, писатель и театральный режиссер Пиппо Дельбоно (род. в 1959) будет одним из почетных гостей 62 фестиваля. Яркий деятель театра, автор, пишущий как на политические, так и глубоко личные темы, в последние годы Пиппо Дельбоно заявил о себе как об одном из самых интересных режиссеров итальянского кино.
Зрители Локарно получат возможность посмотреть все работы Пиппо Дельбоно для большого экрана – большую программу, в которой будет представлен ряд ранее не показывавшихся картин.

Полнометражные фильмы СТРАХ / LA PAURA Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия / Франция – 2009 – 69 мин. Международная премьера

ВОЙНА / GUERRA Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия – 2003 – 62 мин.

КРИК / GRIDO Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия – 2006 – 75 мин.

Короткометражные фильмы СИНИЙ ДИВАН / BLUE SOFA Режиссеры: Пиппо Дельбоно, Джузеппе Барези и Лара Фремдер / Pippo Delbono, Giuseppe Baresi & Lara Fremder 2009 – 20 мин. Мировая премьера – Пьяцца Гранде

ТАНЦУЮЩАЯ ИНДИЯ / L’INDIA CHE DANZA Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия – 2009 – 36 мин.

Фильм по пьесам Пиппо Дельбоно ЭТА ЖЕСТОКАЯ ТЕМНОТА / QUESTO BUIO FEROCE Режиссер: Пиппо Дельбоно / Pippo Delbono Италия – 2008 – 76 мин. Международная премьера

ПЛАСТМАССОВЫЕ ЛЮДИ / GENTE DI PLASTICA Режиссер: Кристофер Барг / Christopher Bargues Франция – 90 мин.

HER BIT JIT Режиссеры: Франческо Кабрас и Альберто Молинари / Francesco Cabras & Alberto Molinari Италия – 1999 – 65 мин.

Фильмы о Пиппо Дельбоно МНЕ НУЖНО УМЕРЕТЬ / BISOGNA MORIRE Режиссер: Лука Гуаданьино / Luca Guadagnino Италия – 2008 – 61 мин.

Представляет итальянская Чинетека

Продолжая сотрудничество с Итальянской Чинетекой, фестиваль представляет в этом году две картины.

СТРАННАЯ ПОЕЗДКА ПИМ-ПОПО / Lo strano viaggio di Pim-Popò Режиссеры: Данте Каппелли и Джованни Казаледжо / Dante Cappelli & Giovanni Casaleggio Италия – 1922 – 46 мин. Этот приключенческий фильм для детей является частью кино-сериала с участием молодого актера Франко Каппелли, который пользовался большой популярностью у итальянской публики в 1920-е годы.

ЭТОТ ПРИЗРАК МОЕГО МУЖА / Quel fantasma di mio marito Режиссер: Камилло Мастрочинкуэ / Camillo Mastrocinque Италия – 1950 – 95 мин.

В честь Альваро Биццарри

Итальянский рабочий, эмигрировавший в Швейцарию в начале 1970-х, Альваро Биццарри (Alvaro Bizzarri) снял два игровых фильма обычной 8-мм камерой, где рассказал о своем жизненном опыте - таком же, как и у тысяч других рабочих-иммигрантов. За этими среднеметражными картинами последовало еще несколько фильмов, снятых на 16 мм. В свое время эти ленты демонстрировались в эмигрантских организациях, на многочисленных фестивалях и по телевидению. Они и сейчас воспринимаются как яркий документ. В программу включены «Сезонный рабочий» (Lo stagionale / The Seasonal Worker, 1971) и фрагменты их картины «Страницы жизни эмиграции» (Pages de vie de l’émigration, 1976).

В честь Рольфа Жерара

Кинофестиваль в Локарно совместно с Фондом Рольфа Жерара (Аскона) отмечает столетие художника кино и живописца Рольфа Жерара (Rolf Gérard). Он родился в 1909 году в Берлине, но принял английское гражданство, а сейчас живет в Асконе, неподалеку от Локарно. Он работал, в частности, с английским театральным режиссером Питером Бруком, двадцать лет проработал в Метрополитен-Опере в Нью-Йорке. Во время своей долгой американской карьеры он принял участие в создании ряда фильмов – например, «Горшок меда» (The Honey Pot) Джозефа Манкевича и «Серебряная чаша» (The Silver Chalice) с участием Пола Ньюмана – в качестве художника по костюмам и художника-постановщика. В его честь фестиваль проведет специальный показ ленты Джина Келли «Приглашение к танцу» (Invitation to the Dance), награжденной Золотым медведем на Берлинском фестивале 1956 года. Рольф Жерар создал ряд декораций и костюмов для этого фильма.