Компания RUSCICO в серии «Грузинское кино» выпустила на DVD музыкальную комедию Георгия Шенгелая «Мелодии Верийского квартала».

Мюзикл снят по мотивам старинных водевилей и пьес грузинских авторов. Начало ХХ века. В старом Тифлисе - переполох и смятение. Неведомая фея помогает семье бедного Павле: в старом, заброшенном камине горят настоящие дрова, над камином вдруг оказывается котелок с мясом. Образ доброй феи принимает прачка Вардо, которая помогает не только бедному Павле, но и другим семьям в квартале. Вардо знают многие в городе, но до поры до времени никто и не догадывается о ее способностях творить чудеса... В главной роли снялась выдающаяся грузинская актриса Софико Чиаурели.

В 1973 году грузинское кино достигло апогея, фильм Георгия Шенгелая справедливо прослыл первым советским и первым и последним грузинским мюзиклом. Упреки в том, что танцы кинто очень напоминают об «Оливере!» (1965), бесчестны: без апелляции к Голливуду немыслим ни один мюзикл. Во времена то ли проклятого, то ли благословенного царизма прачка-фрик Вардо (Софико Чиаурели) крадет дрова, телячью тушу и шубу, чтобы Маро (Майя Канкава) и Тамро (Ия Нинидзе), дочери могучего тормоза-извозчика Павле (Вахтанг Кикабидзе), поступили в школу итальянца-балетмейстера. Ее арест вызывает массовые пляски протеста и доводит фильм до водопада хеппи-эндов. Очень мило, но смотреть почему-то крайне неловко. Шенгелая уже снял «Пиросмани» (1969) — не шедевр вкуса, а «Мелодии» — «Пиросмани» для бедных (или для богатых). Режиссер делает ставку не на режиссуру, а на волоокое обаяние фактуры и героев, в которых нет ни капли жизни. Если говорить грубо, это колониальное кино, чьи нелепые персонажи вызывали снисходительно-умилительное отношение к аборигенам Тифлиса.
Михаил Трофименков, «КоммерсантЪ-Weekend»